


Z515E Trattorino
- Facile da guidare
- Manovrabilità eccezionale
- Struttura robusta
- Velocità di taglio elevate: 12,9 km/h
- Motore da 13,4 kW, 724cc
- Piatto Accel Deep™ da 122 cm (48“)

Trattorino tosaerba Z515E a raggio di sterzata zero
Dotato di un robusto telaio, lo Z515E garantisce un funzionamento confortevole e affidabile. Con un potente motore bicilindrico da 13,4 kW e il piatto tosaerba da 122 cm (48”), offre prestazioni eccellenti e può essere facilmente convertito in modalità mulching o raccolta grazie ai kit aggiuntivi opzionali. Lo Z515E è la scelta perfetta per le superfici ampie, dove velocità ed efficienza sono fattori fondamentali per semplificare il lavoro.
Funzioni chiave
Il motore bicilindrico a V assicura un funzionamento regolare e una buona potenza.
Motore bicilindrico a V da 13,4 kW (18,0 CV) a 3.350 giri/min con potenza e coppia in grado di far fronte anche alle più impegnative condizioni di taglio, mulching e raccolta. Il motore è contraddistinto da una tecnologia bicilindrica a V a lunga durata:
- Design del motore bicilindrico a V che consente di disporre di maggiore coppia, riducendo al minimo i livelli di vibrazioni e rumorosità
- Sistema avanzato di gestione dei detriti che, grazie a un filtro di prepulizia di schiuma e a un filtro dell’aria a cartuccia di ottima qualità, impedisce al motore di assorbire accidentalmente i detriti.
- Lubrificazione forzata e filtro dell’olio ad avvitamento rapido per mantenere l’olio più pulito, prolungando la vita del motore e allungando l’intervallo tra un cambio dell’olio e l’altro; la lubrificazione forzata risulta inoltre più efficace quando si utilizza il trattore in pendenza.
- Le valvole in testa consentono di risparmiare carburante e di disporre di grande potenza e lunga durata
- Ventola di raffreddamento a elevata capacità
- Filtro del carburante a lunga durata
- Accensione elettronica e rilascio di compressione meccanico per avviamenti rapidi
- Canne in ghisa che prolungano la vita di servizio del motore
- Albero motore con un cuscinetto più grande e rifinito per garantire robustezza e resistenza all’usura
Facile accesso alla valvola di scarico dell’olio senza bisogno di attrezzi per il cambio dell’olio
Riparo posteriore per proteggere il motore e fornire maggiore resistenza e integrità.
Il motore del modello Z525E è dotato di caratteristiche Extended Life Series (ELS) per migliori prestazioni e una maggiore durata.
Filtri del carburante e dell’olio, facilmente raggiungibili e sostituibili per ridurre al minimo tempi e costi di manutenzione.
Taglio pulito e grande versatilità del piatto di taglio Accel Deep™ (48A) da 122 cm
Il piatto di taglio Accel Deep da 122 cm è realizzato in acciaio stampato e il design profondo con parte superiore piatta offre qualità di taglio eccellente, produttività, pulizia, durata e versatilità. Garantisce prestazioni straordinarie e una dispersione dell’erba tagliata anche alle velocità di falciatura più elevate:
- La profondità di 11,4 cm dell’intera cassa del piatto garantisce eccellenti prestazioni di taglio ed insaccamento.
- Il design in acciaio stampato elimina bordi e spigoli taglienti su cui il materiale può accumularsi, diminuendo le prestazioni di taglio.
- Il piatto di taglio è sospeso sul veicolo per garantire un taglio uniforme e livellato.
- Le ruote regolabili del piatto, posizionate proprio sopra il terreno, contribuiscono a uniformare la falciatura.
QUALITÀ DI TAGLIO ECCELLENTE
Il profondo piatto di taglio stampato offre una qualità di taglio straordinaria e permette al materiale tagliato e sospeso di uscire dal piatto senza essere tagliato di nuovo:
- Riducendo la quantità di materiale che viene tagliato di nuovo, è disponibile più potenza per il taglio dell’erba in ingresso, con un significativo miglioramento della capacità del piatto.
- Qualità di taglio eccellente anche a velocità di falciatura più elevate
- Il regolare flusso di materiale in uscita dall’area di scarico impedisce al materiale tagliato di interferire con il taglio dell’erba in ingresso, permettendo alle lame di tagliare il materiale in ingresso in maniera più precisa.
PRODUTTIVITÀ: OPERAZIONI PIÙ RAPIDE
Il profondo piatto di taglio stampato consente di ottenere un’elevata produttività, per completare il lavoro più rapidamente. Offre più spazio al materiale tagliato e sospeso per uscire rapidamente dal piatto, riducendo la quantità di materiale che viene tagliata di nuovo: in questo modo più potenza è disponibile per tagliare l’erba in ingresso.
- Significativo miglioramento della capacità del piatto di mantenere prestazioni di taglio eccellenti in condizioni difficili e a velocità più elevate
Ampia apertura di scarico, alta e larga, per la movimentazione di più materiale
- E scarico uniforme e regolare dell’erba tagliata a tutte le velocità di falciatura
- Riduzione del rischio di intasamento, particolarmente importante durante le operazioni su erba bagnata o densa e quando l’erba tagliata viene insaccata
- Il soffiatore del modello 48A Power Flow™ ha un alloggiamento della bocchetta 50 percento più grande rispetto al soffiatore dei modelli 48X Power Flow.
PULIZIA, PER IL PIATTO DI TAGLIO E L’OPERATORE
La forma piatta della parte superiore del piatto di taglio stampato è ideale per mantenere puliti piatto e operatore:
- in quanto offre pochi punti dove il materiale può impigliarsi e accumularsi, tanto sopra quanto sotto il piatto.
- Il lato superiore del piatto rimane pulito, riducendo tempi e fatica richiesti per la pulizia e la manutenzione.
- Il lato inferiore del piatto di taglio è autopulente, per garantire prestazioni ottimali senza accumuli di materiale che interferiscano con il flusso di aria e di erba tagliata.
- Meno necessità di pulire e rimuovere accumuli di materiale dal lato inferiore del piatto di taglio
- La profondità del piatto di taglio Accel Deep riduce al minimo la quantità di materiale che sfugge dalla parte anteriore del piatto.
- Solo una limitata quantità di materiale può trasferirsi sull’operatore e sul piatto di taglio.
- Il flusso di materiale scaricato attraverso lo scivolo è uniforme e la limitata ripetizione del taglio produce pezzi più grandi, che hanno meno probabilità di finire addosso all’operatore.
La pulizia del lato inferiore e superiore di un piatto di taglio è una delle operazioni di manutenzione più frequenti:
- Il design con lato superiore piatto riduce i punti dove il materiale può accumularsi e agevola la rimozione di eventuale materiale accumulato.
Il soffiatore Power Flow e lo scivolo sono facili da installare. Il soffiatore Power Flow può essere ruotato verso l’esterno per agevolare le operazioni di pulizia.
PROGETTATO PER UNA DURATA SUPERIORE
Il piatto di taglio 48A è dotato di robusti alloggiamenti dei fuselli per mantenere le lame allineate anche dopo lunghi anni di servizio pesante:
- Il peso complessivo del modello 48A è superiore del 23% a quello del piatto di taglio Edge™ Xtra da 122 cm (48 in.).
La cassa del piatto di taglio è dotata di nervature che migliorano la robustezza dove è richiesta
Le ruote del piatto di taglio sono fissate in due punti:
- Maggiore robustezza e resistenza per una durata utile più lunga e con meno problemi.
- La regolazione a bullone singolo permette di regolare l’altezza corretta delle ruote in base all’altezza di taglio in modo rapido e semplice.
La cinghie di trasmissione a bassa tensione riducono il carico laterale sui cuscinetti inferiori del motore e sui cuscinetti del piatto di taglio, garantendo una durata maggiore.
Sul lato del piatto di taglio 48A è presente un tondino in acciaio massiccio di 16 mm di diametro che funge da paraurti laterale, fornendo resistenza e protezione aggiuntive.
Il doppio rivestimento a polvere ed elettroforesi fornisce una maggiore protezione antiruggine.
VERSATILITÀ: FACILITÀ DI PASSAGGIO TRA LE MODALITÀ DI SCARICO LATERALE E INSACCAMENTO
Il piatto di taglio 48A è stato progettato per offrire il massimo livello di versatilità e facilità per passare da una modalità di scarico all’altra.
La postazione dell'operatore è studiata in modo da garantire il massimo comfort e una grande praticità
- L’eccellente visibilità anteriore e sul lato di rifilatura del piatto di taglio permette all’operatore di lavorare comodamente e con facilità.
- I comandi sono codificati a colori per consentirne la facile identificazione.
- La regolazione delle leve di controllo movimento si effettua utilizzando il perno per la regolazione del piatto di taglio per praticità e comfort dell’operatore.
- Gli ammortizzatori smorzano i movimenti di comando per offrire un funzionamento fluido.
SEDILE CONFORTEVOLE
Comodi sedili con due molle di sospensione e regolazione avanti/indietro del sedile senza bisogno di attrezzi, che può essere attuata dall’operatore mentre è seduto al posto di guida:
- Z525E – Sedile con schienale medio, 38,1 cm (15 in.) con braccioli regolabili; regolazione avanti/indietro di 7,6 cm (3 in.)
- Z535M – Sedile con schienale alto, 45,7 cm (18 in.) con braccioli regolabili; regolazione avanti/indietro di 7,6 cm (3 in.)
SOSPENSIONE DEL SEDILE
Due molle in acciaio sotto il sedile assorbono gli urti quando si guida su terreni particolarmente accidentati per offrire una guida più regolare.
PORTABIBITE E PORTAOGGETTI
PIATTAFORMA RIBALTABILE
Il poggiapiedi in acciaio professionale si ribalta per facilitare l’accesso al piatto di taglio in caso di interventi di manutenzione:
- Rimuovere l’erba dalla parte superiore del tosaerba è semplice.
- Consente il comodo accesso alla trasmissione del tosaerba.
L'accessibilità per la manutenzione è concepita per essere pratica
L’area del poggiapiedi è fissata per mezzo di cerniere e può essere facilmente sollevata per eseguire la manutenzione del piatto di taglio:
- È sufficiente rimuovere un bullone, facilmente estraibile con il perno dell’altezza di sollevamento.
- Rimuovere l’erba dalla parte superiore del tosaerba è semplice
- Consente un comodo accesso al tosaerba
La manutenzione dei motori è facile, comprese la sostituzione dell’olio e del filtro dell’olio e la manutenzione del filtro dell’aria.
I piatti di taglio Accel Deep offrono varie caratteristiche che agevolano la manutenzione:
- Il lato superiore piatto riduce al minimo i punti dove possono accumularsi detriti.
- Le protezioni della cinghia sollevabili caricate a molla permettono di rimuovere i detriti con facilità.
- Per rilasciare la tensione e rimuovere la cinghia di trasmissione da tutti i piatti di taglio è sufficiente utilizzare una chiave a cricchetto standard da 9,5 mm (3/8 in).
Il ventilatore Power Flow™ utilizzato sui piatti di taglio da 122 cm (48 in) è montato su un robusto braccio girevole che agevola l’installazione e la pulizia.
Sono presenti pratici punti di fissaggio che migliorano la sicurezza quando la macchina viene trainata.
Gli strumenti e i comandi sono comodi e facili da utilizzare
Le leve di comando del movimento sono regolabili in tre diverse posizioni di altezza e 15 diverse posizioni longitudinali:
- Maggiore comfort dell’operatore
- La regolazione permette un controllo della macchina della massima precisione
- Sono disponibili 18 posizioni
- È possibile regolare la leva di comando per mezzo del perno dell’altezza di taglio
Grazie a un ammortizzatore standard per le leve di comando del movimento, manovrare i tosaerba ZTrak™ è facile e comodo:
- L’ammortizzatore modula il movimento delle leve di comando offrendo un azionamento più fluido.
- L’operatore può controllare la macchina in modo fluido e preciso.
REGOLAZIONE LEVE AVANZAMENTO
La regolazione delle leve dal sedile dell’operatore è un’operazione rapida e semplice. Il perno a doppia funzione utilizzato per la regolazione dell’altezza di taglio è anche un comodo strumento per la regolazione delle leve di comando del movimento:
- L’attrezzo incluso sul perno per la regolazione dell’altezza di taglio può essere utilizzato dall’operatore per la regolazione delle leve comando.
PANNELLO DI COMANDO
Il pannello di comando dell’operatore è collocato in posizione comoda ed è facile da utilizzare.
Gli strumenti e i comandi inclusi sono i seguenti:
- Contaore
- Interruttore di accensione
- Comando della presa di forza (PTO)
- Comando starter/regime motore
- Il comando di regime del motore integra una posizione di starter (Z525E)
- Lo starter è controllato tramite una leva separata (Z540R).
FRENO DI STAZIONAMENTO
Il freno di stazionamento è in posizione comoda:
- La grande leva è facile da utilizzare.
- Il freno di stazionamento mantiene efficacemente la macchina nella posizione di parcheggio.
- Il freno di stazionamento deve essere innestato (nella posizione superiore) per poter avviare il motore.
- Una volta avviato il motore, il freno di stazionamento deve essere disinnestato prima di azionare le leve di comando del movimento.
REGOLAZIONE DEL SOLLEVAMENTO O DELL’ALTEZZA DI TAGLIO DEL PIATTO DI TAGLIO
L’altezza di taglio del piatto di taglio è regolabile da 25 mm a 102 mm (da 1 a 4 in.) con incrementi di 6,35 mm (0,25 in.) per ottenere una qualità di taglio e prestazioni eccellenti:
- La memoria integrata permette all’operatore di tornare facilmente all’altezza di taglio desiderata dopo aver sollevato il piatto di taglio.
- Un pedale di sollevamento è in dotazione di serie sul modello Z540R, mentre è un’opzione installata sul campo per i modelli Z525E e Z535M. Il pedale insieme alla leva di sollevamento manuale rende più facile il sollevamento del piatto di taglio. Il pedale di sollevamento inoltre è comodo per sollevare temporaneamente il piatto di taglio in modo da superare un ostacolo durante la falciatura.
NOTA: per i modelli Z525E e Z535M è disponibile un kit pedale di sollevamento opzionale.
STERZARE È FACILE GRAZIE ALLE GRANDI RUOTE ANTERIORI ORIENTABILI
Le leve di comando del movimento rendono il funzionamento semplice e pratico.
Un ammortizzatore riduce il movimento delle leve di comando, in modo da consentire all’operatore di eseguire svolte controllate e senza strattoni.
Le ruote pivottanti anteriori offrono un maggiore comfort di guida e agevolano la sterzata:
- Le ruote pivottanti anteriori di ampio diametro offrono un maggiore comfort di guida e un miglior controllo della sterzata.
- Le ruote pivottanti sono dotate di cuscinetti sigillati per garantire lunga durata e facilità di sterzata.
- La dimensione dei pneumatici è proporzionata rispetto alla dimensione e al peso del veicolo.
Il vetro spia in comoda posizione consente all’operatore di controllare facilmente il livello del carburante:
- Il materiale semitrasparente permette di vedere a colpo d’occhio quanto carburante rimane nel serbatoio.
- L’ampia apertura di 7,6 cm (3 in.) del bocchettone di rifornimento riduce il rischio di fuoriuscite quando si aggiunge carburante.
- L’apertura del bocchettone di rifornimento è bassa e angolata per facilitare il rifornimento di carburante.
- Il tappo è legato al serbatoio del carburante.
- Meno possibilità di perdere il tappo del carburante
I COMANDI SONO PROGETTATI PER FAVORIRE UN UTILIZZO IN TUTTA SICUREZZA
- Il freno di parcheggio deve essere innestato per poter avviare il motore.
- Le leve di comando del movimento devono essere posizionate verso l’esterno per poter avviare il motore.
- Il freno di parcheggio deve essere disinnestato prima di azionare le leve di comando del movimento; in caso contrario il motore si arresterà.
- L’interruttore di interblocco del sedile disinserisce il tosaerba quando l’operatore lascia il posto di guida.
- Il motore si arresta se l’operatore lascia il posto di guida senza portare le leve di comando del movimento in posizione esterna e senza inserire il freno di parcheggio.
I tosaerba ZTrak sono progettati su un telaio in acciaio stampato e saldato heavy-duty per garantire resistenza e affidabilità.
Le grandi ruote anteriori pivottanti da e le grandi ruote motrici posteriori offrono diversi vantaggi all’operatore:
- Guida più regolare
- Migliori prestazioni in pendenza
- Maggiore comfort per l’operatore su terreno irregolare
- Migliore aderenza
La piattaforma per l’operatore è spaziosa e sgombra per offrire il massimo comfort e i comandi sono in posizione comoda:
- Facilità di salita e discesa dal tosaerba
- Ampio spazio per le gambe per operare comodamente
- Le leve di comando del movimento sono regolabili in altezza e posizione, permettendo all’operatore di restare comodo durante l’utilizzo
- Comandi con codifica a colori e disposti in modo logico
LO STILE È FUNZIONALE E ACCATTIVANTE ALLO STESSO TEMPO
Funzionale e accattivante, lo stile dei tosaerba Ztrak è particolarmente indicato per una clientela residenziale, molto attenta all’aspetto del prodotto e alla praticità di utilizzo derivante da un intelligente design dei comandi:
- I comandi con codifica a colori risultano non solo esteticamente gradevoli, ma anche facili da individuare e utilizzare.
- La grande piattaforma poggiapiedi, circondata dalle guide del telaio, ha un aspetto sicuro e invitante e consente un facile accesso dell’operatore.
- Migliorata la visibilità dei pneumatici, minimizzato l’ingombro per un migliore rimessaggio.
IL TELAIO INCLUDE TUBI IN ACCIAIO RESISTENTE DA 3,8 X 5,1 CM (1,5 X 2 IN.)
Il telaio ZTrak include tubi in acciaio da 3,8 x 5,1 cm (1,5 x 2 in.) per garantire una lunga durata:
- I tubi del telaio per impieghi pesanti offrono un solido supporto.
- Il telaio rinforzato offre una maggiore resistenza in caso di necessità.
L’area del poggiapiedi è incernierata e si solleva facilmente per l’accesso al piatto di taglio.
- È sufficiente rimuovere un bullone, facilmente estraibile con il perno dell’altezza di sollevamento.
Il progetto include un telaio in acciaio stampato e saldato heavy-duty
I tosaerba ZTrak sono progettati su un telaio in acciaio stampato e saldato heavy-duty per garantire resistenza e affidabilità.
Le grandi ruote anteriori pivottanti da e le grandi ruote motrici posteriori offrono diversi vantaggi all’operatore:
- Guida più regolare
- Migliori prestazioni in pendenza
- Maggiore comfort per l’operatore su terreno irregolare
- Migliore aderenza
La piattaforma per l’operatore è spaziosa e sgombra per offrire il massimo comfort e i comandi sono in posizione comoda:
- Facilità di salita e discesa dal tosaerba
- Ampio spazio per le gambe per operare comodamente
- Le leve di comando del movimento sono regolabili in altezza e posizione, permettendo all’operatore di restare comodo durante l’utilizzo
- Comandi con codifica a colori e disposti in modo logico
LO STILE È FUNZIONALE E ACCATTIVANTE ALLO STESSO TEMPO
Funzionale e accattivante, lo stile dei tosaerba Ztrak è particolarmente indicato per una clientela residenziale, molto attenta all’aspetto del prodotto e alla praticità di utilizzo derivante da un intelligente design dei comandi:
- I comandi con codifica a colori risultano non solo esteticamente gradevoli, ma anche facili da individuare e utilizzare.
- La grande piattaforma poggiapiedi, circondata dalle guide del telaio, ha un aspetto sicuro e invitante e consente un facile accesso dell’operatore.
- Migliorata la visibilità dei pneumatici, minimizzato l’ingombro per un migliore rimessaggio.
IL TELAIO INCLUDE TUBI IN ACCIAIO RESISTENTE DA 3,8 X 5,1 CM (1,5 X 2 IN.)
Il telaio ZTrak include tubi in acciaio da 3,8 x 5,1 cm (1,5 x 2 in.) per garantire una lunga durata:
- I tubi del telaio per impieghi pesanti offrono un solido supporto.
- Il telaio rinforzato offre una maggiore resistenza in caso di necessità.
L’area del poggiapiedi è incernierata e si solleva facilmente per l’accesso al piatto di taglio.
- È sufficiente rimuovere un bullone, facilmente estraibile con il perno dell’altezza di sollevamento.
La frizione della presa di forza elettrica (PTO) è affidabile e facile da usare
La frizione della PTO elettrica heavy-duty è controllata da un comodo comando a cruscotto.
La frizione della PTO è progettata per garantire lunghi cicli di inserimento/disinserimento.
Le doppie trasmissioni a elevata efficienza presentano assali di grandi dimensioni con diametro di 2,54 cm (1 in.) per una maggiore durata.
Oltre a consentire la sterzata, le doppie trasmissioni integrate forniscono una potenza ottimale per l’avanzamento e la retromarcia dello ZTrak™:
- Le trasmissioni sono posizionate in basso nel veicolo per un’eccellente stabilità anche in pendenza.
- Le trasmissioni Tuff Torq® TZT7-D sono affidabili e durevoli.
- Gli assali rinforzati da 2,5 cm (1 in.) offrono una maggiore resistenza.
- Le trasmissioni integrate sono sigillate, non richiedono manutenzione e non hanno collegamenti con tubi flessibili da cui possa fuoriuscire fluido idraulico.
- I mozzi con quattro bulloni assicurano un sistema di montaggio delle ruote pratico e affidabile.
Per ciascuna trasmissione sono presenti dei comandi per la valvola di traino, collocati sulle trasmissioni stesse vicino ai vasi di espansione:
- Facili da raggiungere e utilizzare
- Consentono lo spostamento del veicolo a motore spento
Tuff Torq è un marchio di fabbrica di Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd.
Specifiche
Dimensioni area
Oltre 8.000 m²
Larghezza di taglio
48″ Accel Deep (122 cm)
Potenza
13,4 kW (18,0) a 3.350 giri/min*
Velocità
Fino a 13,7 km/h (8,5 mph)